For gay parents, first comes the baby — then comes the debt

There are more options than ever for same-sex couples looking to expand their families, but it’s not a simple — or affordable — endeavor for many.